岡山は早島町にある古民家ゲストハウス


ちひろの小豆島旅行

這週媽媽和姑姑從台灣來岡山找我玩,所以跟イシさん請了三天假帶他們開啟這趟飛行之旅。

從IGUSA出發抵達宇野站後轉快速船至小豆島,船程約1.5小時左右,船票單程1230日幣,其實從宇野港出發到小豆島的船中間還會先繞去豐島才抵達小豆島,比較費時,但從早島過去算較方便的方法了。

 

今週、母と叔母は台湾から岡山に遊びに来ました、それで彼らを3日間連れて行って、このフライト旅行を始めてください。

IGUSAから宇野駅まで、小豆島へ高速船に乗り換えます。時間は1.5時間ぐらい、1230円、宇野港から豊島経由小豆島土庄港への高速艇が運航されます。



在小豆島的交通工具都是以當地巴士為主,可以選擇購買1000日幣的一日卷。

不過巴士每趟最遠也只會扣300日幣,這次帶兩老計畫跑三個景點而已,所以我們就沒有購買了。第一個景點直衝著名的橄欖公園,早早就抵達了幸運的不用排隊就獲得魔法掃帚><光在公園拍照我們就停留兩個小時左右,飛行的方向剛好就面向大海,真的以為自己成了魔女!

 

小豆島の交通は地元のバスですが、バス一日乗車券(1000円)を購入することもできます。端から端まで料金の上限は300円。

最初のアトラクションは小豆島オリーブ公園、早く到着、待ち行列なしで魔法のほうきを手に入れよう><公園で写真を撮って、私たちは約2時間滞在しました。

飛行の方向はちょうど海に面しています、私は本当に魔女になったと思いました!

 



跳累了帶媽媽來吃有名的小豆島拉麵,我們點了兩份招牌醬油拉麵780日幣、橄欖汽水380日幣,我喜歡吃偏硬的麵條,但他們家的拉麵有點偏軟整體算還可以,汽水我覺得普通價錢有點高,只有跟媽媽出遊才能奢華的喝這麼貴的飲料!

 

正午には、有名な小豆島ラーメンを食べます。醤そばは780円、オリーブサイダーは380円、硬い麺を食べるのが好きですが、ラーメンは少し柔らかくて全体的には美味しいです。



第三站我們來到天使散步道,去之前建議先查退潮的時間,不然就無法像天使一樣在海的中間散步了,走在被海包圍的蔚藍步道上真的很浪漫,很適合情侶來約會。

 

3番目の停留所は天使の散歩道、広がるのは真っ青な海に挟まれた綺麗な砂浜の道!このエンジェルロードは「大切な人と手を繋いで渡ると願いが叶う」と言われています。

(天使の散歩道に行く前に衰退の時間をチェックすることをお勧めします。)



在入口處有一條爬上觀景台的步道,因為有許多戀人或是夫妻會來這個散步道祈求愛情長久,還因此在觀景台上設了一個鐘塔,希望戀人一起敲響他們的愛情。

入り口に横の小高い丘に「約束の丘展望台」があります。プロポーズの場所としても人気で、幸せの鐘を鳴らすこともできます。



來日本打工度假要邁入五個月了,這是我第一次離開家,很謝謝媽媽特別飛過來看我,雖然回去時又要再經歷一次離別,但和剛從台灣要離開時的心境已完全不同了,可以感覺自己比上一次更堅強了。

 

日本でワーキングホリデー5ヶ月かかります。私は初めて家を出ます。

お母さん、台湾から日本に来てくれてありがとう!



ご予約
2019.08.03(土) 17:29