岡山は早島町にある古民家ゲストハウス


ゲストハウスの周りの美味しいお店をおすすめ!(Japanese,English,Chinese)

[日本語]

ゲストハウスの周りの美味しいお店をおすすめ!

‧武寿司‧

早島に来たとき、もし新鮮なすしを食べたいなら、武寿司さんがおすすめです。早島出身の親切な師匠が岡山で十年間、料理の修業した後、早島で40年間ずっと高い品質の料理をお客様に提供しています。毎朝さかな市場で食材を選びます。一押しは八貫のにぎりのセット。他に焼き穴子、焼きイカなどもあります。ローカルな雰囲気を囲んでお店でおすしをたべてみませんか。

営業時間 午前11:00-  午後13:30

                午後 4:30 –  午後8:00 

定休日:每週水曜日


[English]

Hayashima is a quiet and peaceful place ,without too much tourists and noise. You can follow your own pace wander around the city.

When you come here, if you would love to have some fresh seafood ,there is a good place recommended. It is Take sushi. You can enjoy your lunch or dinner in a lovely place.The chef have 40 years of experience in making sushi, really professional. Not only using high quality of the rice grown in Okayama ,but also searching the most fresh seafood every morning in fish market .Eight pieces of sushi in a set cost you only¥800 .Do you want to know how delicious it is , just come to Hayashima and give it a try.

Lunch time : 11:00-13:30

Dinner time: 16:30-20:00

closed on every Wednesday.


[中文]

當你來到早島這個遠離塵囂的安靜小町,沒有行色匆匆的上班族,沒有世界各地前來的觀光客,心自然的沈澱下來,如同早島町散發出的恬靜自得,不論你是短暫的駐足,或是住遊,腳步放緩,與當地日本人一同體驗在地生活。

今天想要推薦一間在早島當地親切感十足的壽司店-武壽司。武師傅是早島出身,到岡山修業10十年後,回到故鄉開業,已經深耕壽司40年。選用高品質的岡山米來製作醋飯,每天早晨六點半到魚市場採買最新鮮的漁貨,坐在吧檯前,看武師傅冰紅的雙手,熟練地製作握壽司,除了品嚐美味,也感受正統的日式氛圍。壽司之外,還有炙燒鰻魚、炙燒小捲等熱食,配上涼爽的啤酒,一極棒!真心推薦給到訪的旅人。

菜單:

1.にぎり寿し‧上等握壽司¥1300

2,江戶前にぎり‧江戶前握壽司¥800

3, 盛合せ‧綜合生魚片¥800

4. きゅうり巻‧小黃瓜卷¥750

5.しんこ巻‧醃漬蘿蔔卷¥750

6.鉄火巻‧生鮪魚捲¥850

7.穴子巻‧海鰻捲¥850

8.穴きゅう巻‧海鰻黃瓜捲¥850

9.巻寿し一本‧綜合壽司捲一捲¥450

10.バッテラ一本‧鯖魚押壽司¥500

營業時間  

午餐 11:00-13:30

晚餐 16:30-20:00

公休日:每週星期三



ご予約
2018.07.29(日) 18:08